Jde o překlad německého originálu z doby Protektorátu, kdy němečtí vojenští odborníci si u nás (i v jiných obsazených zemích) všímali fortifikačních staveb a systémů. Tento spis vyšel v Berlíně v r. 1941 a hned po skončení války byl českými vojenskými odborníky přeložen do češtiny. - Současné vydání čerpá jednak z tohoto prvního překladu a dále ze samizdatového vydání z r. 1980. Jde o důkladné zmapování celého čs. obranného opevnění, které se stavělo v l. 1935-1938, spolu s nákresy, mapkami a fotografiemi jednotlivých fortifikačních staveb. Celému textu předchází velice zasvěcený úvod odborného komentátora.